Senin, 27 Oktober 2014

Arti Lagu "Steal My Girl" (One Direction)

"Steal My Girl"
She be my queen
Kau adalah ratuku
Since we were sixteen
Sejak kita berumur enam belas
We want the same things,
Kita menginginkan hal yang sama,
We dream the same dreams,
Kita memiliki mimpi yang sama,
Alright (alright)
Ya (ya)

I got it all
Aku memiliki semuanya
'cause she is the one
Karena ialah seseorang
Her mum calls me 'love',
Ibunya memanggilku ‘sayang’,
Her dad calls me 'son',
Ayahnya memanggilku ‘nak’,
Alright (alright)
Ya (ya)

I know, I know, I know for sure
Aku tau, aku tau, aku tau pasti

Minggu, 26 Oktober 2014

Arti Lagu "You Belong With Me" (Taylor Swift)

"You Belong With Me"

You're on the phone with your girlfriend—she's upset,
Kau sedang menelepon pacarmu-dia marah,
She's going off about something that you said
Dia marah atas apa yang kau katakan
'Cause she doesn't get your humor like I do.
Karena dia tidak mengerti leluconmu, tidak seperti aku.

I'm in the room, it's a typical Tuesday night.
Aku ada di ruangan, malam Selasa biasa.
I'm listening to the kind of music she doesn't like.
Aku mendengarkan musik yang dia tidak suka.
And she'll never know your story like I do.
Dan dia tidak mengerti ceritamu, tidak seperti aku.

But she wears short skirts
Tapi dia pakai rok pendek
I wear t-shirts
Aku pakai kaos
She's cheer captain
Dia cheerleader
And I'm on the bleachers
Aku hanya duduk di kursi penonton
Dreaming about the day when you wake up and find
Bermimpi suatu saat kau terjaga dan menemukan
That what you're looking for has been here the whole time.
Apa yang kau cari selama ini ada di sini

Arti Lagu "Love Story" (Taylor Swift)

"Love Story"
We were both young when I first saw you.
Kita berdua masih muda saat pertama kali bertemu.
I close my eyes and the flashback starts:
Kututup mata dan kilasan balik pun mulai:
I'm standing there on a balcony in summer air.
aku berdiri di atas balkoni saat musim panas.

See the lights, see the party, the ball gowns.
Kulihat lampu, kulihat pesta, gaun pesta.
See you make your way through the crowd
Kau berjalan di antara kerumunan
And say, "Hello, "
Dan bilang, “Hello,”
Little did I know...
Hanya sedikit yang kutau…

That you were Romeo, you were throwing pebbles,
Bahwa kau Romeoku, kau melempar kerikil,
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
Dan ayahku berkata, “Menjauhlah dari Juliet”
And I was crying on the staircase
Dan aku menangis di tangga
Begging you, "Please don't go"
Memohon padamu, “Jangan pergi”
And I said...
Dan aku berkata…

Jumat, 24 Oktober 2014

Arti Lagu "You Are Loved" (Josh Groban)

"You Are Loved (Don't Give Up)"
Don't give up
Jangan menyerah
It's just the weight of the world
Ini hanyalah beban dunia
When your heart's heavy
Saat hatimu terasa berat
I...I will lift it for you
Aku..aku akan mengangkatnya untukmu

Don't give up
Jangan menyerah
Because you want to be heard
Karena kau ingin didengar
If silence keeps you
Jika diam membekapmu
I...I will break it for you
Aku..aku akan memecahkannya untukmu

Arti Lagu "Broken Vow" (Josh Groban / Lara Fabian)

"Broken Vow"

Tell me his name
Siapa namanya
I want to know
Aku ingin tau
The way he looks
Bagaimana rupanya
And where you go
Dan kemana kau menuju
I need to see his face
Aku ingin melihat wajahnya
I need to understand
Aku ingin memahami
Why you and I came to an end
mengapa kau dan aku akhirnya berpisah

Tell me again
Katakan padaku
I want to hear
Aku ingin mendengar
Who broke my faith in all these years
Siapa yang mengingkari janji selama tahunan ini
Who lays with you at night
Siapa yang berbaring denganmu di malam hari
While I'm here all alone
Saat aku sendirian di sini
Remembering when I was your own
teringat saat aku masih milikmu

[Chorus:]
I let you go
Kubiarkan kau pergi
I let you fly
Kubiarkan kau terbang
Why do I keep on asking why
Mengapa aku terus bertanya
I let you go
Kubiarkan kau pergi
Now that I found
Sekarang aku paham
A way to keep somehow
cara agar tetap bertahan
More than a broken vow
lebih dari sekedar janji yang patah