Jumat, 31 Juli 2015

Arti Lagu "Just A Dream" (Nelly)

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me
Aku sedang memikirkannya, memikirkanku
Thinking 'bout us, what we gon' be
Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan
Open my eyes yeah, it was only just a dream
Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi
So I travelled back down that road
Jadi aku berputar kembali ke jalan itu
Will she come back? No one knows
Akankah ia kembali? Tak ada yang tau
I realize, yeah, it was only just a dream
Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

I was at the top and now it's like I'm in the basement
Dulunya aku berada di puncak dan sekarang terperosok di basemen
Number one spot and now she find her a replacement
Nomor satu dan sekarang ia menemukan pengganti
I swear now I can't take it, knowing somebody's got my baby
Aku bersumpah sekarang aku tak bisa meraihnya, mengetahui seseorang telah mendapatkan kekasihku
And now you ain't around baby I can't think
Dan sekarang kau tak ada sayang, aku tak bisa berpikir
I should've put it down, should've got the ring
Seharusnya aku meletakkannya, seharusnya aku memberinya cincin
Cause I can still feel it in the air
Karena sekarang aku masih terkatung-katung
See her pretty face, run my fingers through her hair
Melihat wajah cantiknya, menyisir rambutnya dengan jemariku
My lover, my life, my shawty, my wife
Kekasihku, hidupku, sayangku, istriku
She left me, I'm tied
Ia meninggalkanku, aku terikat
Cause I knew that it just ain't right
Karena kutau, ini tidaklah benar

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me
Aku sedang memikirkannya, memikirkanku
Thinking 'bout us, what we gon' be
Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan
Open my eyes yeah, it was only just a dream
Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi
So I travelled back down that road
Jadi aku berputar kembali ke jalan itu
Will she come back? No one knows
Akankah ia kembali? Tak ada yang tau
I realize, yeah, it was only just a dream
Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

Kamis, 30 Juli 2015

Arti Lagu "Photograph" (Ed Sheeran)

Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Cinta bisa menyakiti, cinta terkadang bisa menyakiti
But it's the only thing that I know
Hanya itu yang kutau
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Saat cinta terasa sulit, kau tau cinta terkadang bisa sulit
It is the only thing that makes us feel alive
Hanya inilah yang bisa membuat kita hidup

We keep this love in a photograph
Kita jaga cinta ini dalam sebuah foto
We made these memories for ourselves
Kita membuat memori untuk kita sendiri
Where our eyes are never closing
Dimana mata kita tak pernah tertutup
Hearts are never broken
Hati tak pernah tersakiti
And time's forever frozen still
Dan waktu membeku selamanya

So you can keep me
Jadi kau bisa menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku jins robekmu
Holding me closer 'til our eyes meet
Memegangku erat hingga mata kita bertemu
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kau tak kan pernah sendiri, tunggu aku pulang