Tampilkan postingan dengan label arti lagu. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label arti lagu. Tampilkan semua postingan

Kamis, 28 Juli 2016

Arti Lagu "Company" (Justin Bieber)

Lirik lagu: Company
[Chorus]
Can we, we keep
Bisakah kita, kita terus
Keep each other company?
Mendampingi satu sama lain?
Maybe we, can be
Mungkin kita, bisakah
Be each other's company
Menjadi pendamping satu sama lain
Oh company
Oh pendamping

[Verse 1]
Let's set each other's lonely nights
Mari kita atasi malam-malam yang sepi
Be each other's paradise
Menjadi surga bagi satu sama lain
Need a picture for my frame
Butuh foto untuk bingkaiku
Someone to share my reign
Seseorang untuk berbagi kerajaanku
Tell me what you wanna drink
katakan padaku apa yang ingin kau minum
Tell you what I got in mind
kan kukatakan padamu apa yang ada di pikiranku
Oh I don't know your name
oh, aku tak tahu namamu
But I feel like that's gonna change
tapi aku yakin sebentar lagi hal itu akan berubah

[Pre-Chorus]
You ain't gotta be my lover
kau tak harus menjadi kekasihku
For me to call you baby
untuk aku dapat memanggilmu sayang
Never been about no pressure
tak akan pernah ada paksaan
Ain't that serious
tak kan seserius itu

[Chorus]
Can we, we keep
Bisakah kita, kita terus
Keep each other company?
mendampingi satu sama lain?
Maybe we, can be
mungkin kita, bisakah
Be each other's company
menjadi pendamping satu sama lain
Oh company
oh pendamping

[Post-Chorus]
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh

[Verse 2]
It ain't about the complications
ini bukan mengenai kerumitan
I'm all about the elevation
Semua tentangku adalah mengenai peningkatan
We can keep it goin' up
kita bisa terus mendaki
Oh, don't miss out on us
oh, jangan lewatkan
Just wanna have a conversation
hanya ingin berbincang-bincang
Forget about the obligations
lupakan kewajiban
Maybe we can stay in touch
mungkin kita bisa tetap berkirim kabar
Oh that ain't doin' too much
oh (permintaanku) itu tidaklah terlalu banyak

[Pre-Chorus]
You ain't gotta be my lover
kau tak harus menjadi kekasihku
For me to call you baby
untuk aku dapat memanggilmu sayang
Never been about no pressure
tak akan pernah ada paksaan
Ain't that serious, no
tak kan seserius itu, tidak

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Chorus]
Can be, can be
bisakah, bisakah
Be each other's company
jadi pendamping satu sama lain
Be each other's company
jadi pendamping satu sama lain
Just be each other's company
jadi pendamping satu sama lain
Be each others company
jadi pendamping satu sama lain
Can we, we keep
bisakah kita, kita tetap
Keep each other company?
mendampingi satu sama lain
Maybe we, can be
mungkin kita, dapat
Be each other's company
menjadi pendamping satu sama lain
Oh company
oh pendamping

Jumat, 31 Juli 2015

Arti Lagu "Just A Dream" (Nelly)

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me
Aku sedang memikirkannya, memikirkanku
Thinking 'bout us, what we gon' be
Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan
Open my eyes yeah, it was only just a dream
Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi
So I travelled back down that road
Jadi aku berputar kembali ke jalan itu
Will she come back? No one knows
Akankah ia kembali? Tak ada yang tau
I realize, yeah, it was only just a dream
Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

I was at the top and now it's like I'm in the basement
Dulunya aku berada di puncak dan sekarang terperosok di basemen
Number one spot and now she find her a replacement
Nomor satu dan sekarang ia menemukan pengganti
I swear now I can't take it, knowing somebody's got my baby
Aku bersumpah sekarang aku tak bisa meraihnya, mengetahui seseorang telah mendapatkan kekasihku
And now you ain't around baby I can't think
Dan sekarang kau tak ada sayang, aku tak bisa berpikir
I should've put it down, should've got the ring
Seharusnya aku meletakkannya, seharusnya aku memberinya cincin
Cause I can still feel it in the air
Karena sekarang aku masih terkatung-katung
See her pretty face, run my fingers through her hair
Melihat wajah cantiknya, menyisir rambutnya dengan jemariku
My lover, my life, my shawty, my wife
Kekasihku, hidupku, sayangku, istriku
She left me, I'm tied
Ia meninggalkanku, aku terikat
Cause I knew that it just ain't right
Karena kutau, ini tidaklah benar

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me
Aku sedang memikirkannya, memikirkanku
Thinking 'bout us, what we gon' be
Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan
Open my eyes yeah, it was only just a dream
Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi
So I travelled back down that road
Jadi aku berputar kembali ke jalan itu
Will she come back? No one knows
Akankah ia kembali? Tak ada yang tau
I realize, yeah, it was only just a dream
Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

Kamis, 30 Juli 2015

Arti Lagu "Photograph" (Ed Sheeran)

Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Cinta bisa menyakiti, cinta terkadang bisa menyakiti
But it's the only thing that I know
Hanya itu yang kutau
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Saat cinta terasa sulit, kau tau cinta terkadang bisa sulit
It is the only thing that makes us feel alive
Hanya inilah yang bisa membuat kita hidup

We keep this love in a photograph
Kita jaga cinta ini dalam sebuah foto
We made these memories for ourselves
Kita membuat memori untuk kita sendiri
Where our eyes are never closing
Dimana mata kita tak pernah tertutup
Hearts are never broken
Hati tak pernah tersakiti
And time's forever frozen still
Dan waktu membeku selamanya

So you can keep me
Jadi kau bisa menyimpanku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku jins robekmu
Holding me closer 'til our eyes meet
Memegangku erat hingga mata kita bertemu
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kau tak kan pernah sendiri, tunggu aku pulang

Selasa, 23 Juni 2015

Arti Lagu "Thinking Out Loud" (Ed Sheeran)

"Thinking Out Loud"
“Berpikir Keras”

When your legs don't work like they used to before
Ketika kakimu tak lagi bisa berjalan seperti biasanya
And I can't sweep you off of your feet
Dan aku tidak bisa lagi memapahmu
Will your mouth still remember the taste of my love?
Akankah mulutmu masih mengingat rasa cintaku?
Will your eyes still smile from your cheeks?
Akankah matamu masih tersenyum dari atas pipimu?

And, darling, I will be loving you 'til we're 70
Dan, sayang, Aku akan mencintaimu hingga kita berumur 70
And, baby, my heart could still fall as hard at 23
Dan sayang, hatiku masih merasakan jatuh cinta seperti di umur 23
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Dan aku berpikir bagaimana orang-orang jatuh cinta dengan cara yang misterius
Maybe just the touch of a hand
Mungkin hanya dengan sentuhan tangan
Well, me - I fall in love with you every single day
Tapi, aku- Aku jatuh cinta padamu tiap hari
And I just wanna tell you I am
Dan aku ingin memberitahumu bahwa aku jatuh cinta

So honey now
Jadi sayang sekarang
Take me into your loving arms
Bawalah aku ke dalam dekapan tangan indahmu
Kiss me under the light of a thousand stars
Kecup aku di bawah ribuan bintang
Place your head on my beating heart
Rebahkan kepalamu di atas jantungku yang berdetak kencang
I'm thinking out loud
Aku  berpikir keras
Maybe we found love right where we are
Mungkin kita menemukan cinta tepat dimana kita berada

When my hair's all but gone and my memory fades
Ketika semua rambutku rontok dan ingatanku memudar
And the crowds don't remember my name
Dan tak ada lagi orang yang mengingat namaku
When my hands don't play the strings the same way (mmm...)
Ketika tanganku tak dapat memetik gitar seperti biasanya (mmm..)
I know you will still love me the same
Aku tau kau masih mencintaiku dengan rasa yang sama

Arti Lagu "Love Me Like You Do" (Ellie Goulding)

You're the light, you're the night
Kaulah cahayaku, kaulah malamku
You're the color of my blood
Kaulah warna darahku
You're the cure, you're the pain
Kaulah obat, kaulah luka
You're the only thing I wanna touch
Kau satu-satunya yang ingin kusentuh
Never knew that it could mean so much, so much
Tak menyadari bahwa ini akan berarti begitu banyak, begitu banyak

You're the fear, I don't care
Kaulah ketakutanku, aku tak peduli
'Cause I've never been so high
Karena aku tak pernah melayang begitu tinggi
Follow me to the dark
Mengikutiku hingga ke kegelapan
Let me take you past our satellites
Biarkan aku membawamu melewati satelit kita
You can see the world you brought to life, to life
Kau bisa melihat dunia yang kau bawa ke dalam hidupku, ke dalam hidupku

So love me like you do, lo-lo-love me like you do
Jadi cintailah aku sebagaimana mestinya
Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Cintailah aku sebagaimana mestinya
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
Sentuh aku sebagaimana mestinya
What are you waiting for?
Apa yang sedang kau tunggu?

Fading in, fading out
Membentuk, memudar
On the edge of paradise
Di pinggiran surga
Every inch of your skin is a Holy Grail I've got to find
Tiap inci kulitmu adalah Cawan Suci yang kutemukan
Only you can set my heart on fire, on fire
Hanya kau yang bisa membakar hatiku, membakarku
Yeah, I'll let you set the pace
Ya, kan kubiarkan kau mengatur kecepatan
'Cause I'm not thinking straight
Karena aku tak bisa berpikir lurus
My head spinning around I can't see clear no more
Kepalaku berputar aku tak bisa berpikir jernih lagi
What are you waiting for?
Apa lagi yang sedang kau tunggu?

Arti Lagu "Sugar" (Maroon 5)

"Sugar"
"Gula"

I'm hurting, baby, I'm broken down
Aku terluka, sayang, aku hancur
I need your loving, loving
Aku butuh cintamu, cintamu
I need it now
Aku butuh sekarang
When I'm without you
Ketika aku tanpamu
I'm something weak
Aku begitu lemah
You got me begging, begging
Kau membuatku memohon, memohon
I'm on my knees
Di atas lututku

[Pre-Chorus:]
I don't wanna be needing your love
Aku tak ingin membutuhkan cintamu
I just wanna be deep in your love
Aku hanya ingin berada di kedalaman cintamu
And it's killing me when you're away, ooh, baby,
Dan ini teramat membunuhku saat kau jauh, sayang,
'Cause I really don't care where you are
Karena aku tidak begitu peduli dimana kau berada
I just wanna be there where you are
Aku hanya ingin berada di mana kau berada
And I gotta get one little taste
Dan aku bisa mencecap sedikit rasa

[Chorus:]
Your sugar
Gulamu
Yes, please
Ya, terimakasih
Won't you come and put it down on me?
Maukah kau datang dan menaruhnya di atasku
I'm right here, 'cause I need
Aku berada di sini, karena aku butuh
Little love, a little sympathy
Sedikit cinta, sedikit simpati
Yeah, you show me good loving
Ya, kau menunjukkan cinta yang indah
Make it alright
Membuat semuanya terasa benar
Need a little sweetness in my life
Kubutuh sedikit manis dalam hidupku
Your sugar
Gulamu
Yes, please
Ya, terimakasih
Won't you come and put it down on me?
Maukah kau datang dan menaruhnya di atasku
  

Senin, 22 Juni 2015

Arti Lagu "One Last Time" (Ariana Grande)

"One Last Time"
“Terakhir Kalinya”

I was a liar
Aku pembohong
I gave into the fire
Aku membakarnya
I know I should've fought it
Aku tau aku seharusnya memperjuangkannya
At least I'm being honest
Setidaknya aku berusaha jujur
Feel like a failure
tampaknya gagal
'Cause I know that I failed you
Karena aku tau aku telah mengecewakanmu
I should've done you better
Aku harusnya berbuat lebih baik lagi
'Cause you don't want a liar
Karena kau tau menginginkan pembohong

And I know, and I know, and I know
Dan aku tau, dan aku tau, dan aku tau
She gives you everything
Ia memberikanmu segalanya
But, boy, I couldn't give it to you
Tapi sayang, aku tak dapat memberikan segalanya padamu
And I know, and I know, and I know
Dan aku tau, dan aku tau, dan aku tau
That you got everything
Kau telah memiliki segalanya
But I got nothing here without you
Tapi aku tak dapat berbuat apapun tanpamu

Minggu, 15 Februari 2015

Arti Lagu "Yellow Flicker Beat" (Lorde)

I’m a princess cut from marble, smoother than a storm.
Aku adalah seorang putri yang terbuat dari pualam, lebih halus dari badai.
And the scars that mark my body, they’re silver and gold,
Dan bekas luka yang menandai tubuhku, terbuat dari perak dan emas,
My blood is a flood of rubies, precious stones,
Darahku mengalirkan batu delima, batu yang berharga,
It keeps my veins hot, the fire's found a home in me.
Menjaga panas nadiku, kobar api menemukan kenyamanan dalam diriku
I move through town, I’m quiet like a fight,
Aku melewati perkotaan, aku terdiam bagai pertarungan
And my necklace is of rope, I tie it and untie.
Dan kalungku terbuat dari tali, yang kuikat dan kulepas.

And now people talk to me, but nothing ever hits home
Dan sekarang orang berbicara padaku, tapi tak ada yang menyinggung rumah
People talk to me, and all the voices just burn holes.
Orang berbicara padaku, dan semua suara hanya terbakar tak bersisa 
I’m done with it (ooh)
Aku muak dengan semuanya (ooh)

[Chorus:]
This is the start of how it all ends
Ini adalah permulaan dari semua yang akan berakhir
They used to shout my name, now they whisper it
Mereka biasanya meneriakkan namaku, mereka sekarang hanya membisikannya
I’m speeding up and this is the red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart
Aku bertambah cepat dan ini adalah detak yang berkedipan merah, jingga, kuning yang menyala di hatiku
We're at the start, the colours disappear
Kita di permulaan, warna-warni memudar
I never watch the stars, there’s so much down here
Aku tak pernah melihat bintang, ada banyak di bawah sini
So I just try to keep up with the red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart
Jadi aku hanya bertahan dengan detak jantung yang berkedipan merah, jingga, kuning yang berkobar di hatiku

Kamis, 01 Januari 2015

Arti Lagu Boom Clap (Charli XCX)

Boom boom boom clap
Dag dig dug
You're picture perfect blue
Engkau gambaran biru sempurna
Sunbathing on the moon
Bermandikan cahaya rembulan
Stars shining as your bones illuminate
Bintang berkelipan ketika tonjolan tulangmu bersinar
First kiss just like a drug
Kecupan pertama bagaikan obat bius
Under your influence
Dibawah pengaruhmu
You take me over you're the magic in my veins
Kau menguasaiku, kau keajaiban yang mengalir di nadiku
This must be love
Ini pastilah cinta

Boom clap
Dag dig dug
The sound of my heart
Bunyi jantungku
The beat goes on and on and on and on and
Yang berdetak terus menerus
Boom clap
Dag dig dug
You make me feel good
Kau membuatku merasa nyaman
Come on to me come on to me now
Datanglah padaku, datanglah padaku sekarang
Boom clap
Dag dig dug
The sound of my heart
Bunyi jantungku
The beat goes on and on and on and on and
Yang berdetak terus menerus
Boom clap
Dag dig dug
You make me feel good
Kau membuatku merasa nyaman
Come on to me come on to me now
Datanglah padaku, datanglah padaku sekarang

Rabu, 17 Desember 2014

Arti Lagu "Blank Space" (Taylor Swift)

Nice to meet you, where you been?
Senang berkenalan denganmu, kamu dari mana?
I could show you incredible things
Aku bisa menunjukkanmu hal-hal menakjubkan
Magic, madness, heaven, sin
Sulap, kegilaan, surge, dosa
Saw you there and I thought
Aku melihatmu disana dan berpikir
Oh my God, look at that face
Ya Tuhan, lihatlah wajahnya
You look like my next mistake
Kau kelihatannya akan menjadi kesalahanku selanjutnya
Love's a game, wanna play?
Cinta adalah permainan, mau bermain?

New money, suit and tie
Uang, pakaian dan dasi baru
I can read you like a magazine
Aku bisa membacamu seperti majalah
Ain't it funny, rumors fly
Tidakkah lucu, rumor bertebaran
And I know you heard about me
Dan aku tau kau pernah mendengarku
So hey, let's be friends
Jadi, mari kita berteman
I'm dying to see how this one ends
Aku penasaran bagaimana akhirnya
Grab your passport and my hand
Ambil pasportmu dan tanganku
I can make the bad guys good for a weekend
Aku bisa mengubah lelaki nakal menjadi baik dalam seminggu

So it's gonna be forever
Jadi, apakah ini akan selamanya
Or it's gonna go down in flames
Ataukah akan berakhir terbakar
You can tell me when it's over
Beritahu aku saat ini selesai
If the high was worth the pain
Jika kenikmatannya sebanding dengan lukanya
Got a long list of ex-lovers
Ku kan punya daftar panjang mantan pacar
They'll tell you I'm insane
Mereka akan bilang padamu  aku gila
'Cause you know I love the players
Karena kau tau aku suka pemain cinta
And you love the game
Dan kau suka permainan

Selasa, 16 Desember 2014

Arti Lagu "The Hearts Wants it Wants" (Selena Gomez)

(What the heart wants)
(Apa yang diinginkan hati)
(What the heart wants)
(Apa yang diinginkan hati)
(What the heart wants)
(Apa yang diinginkan hati)

You got me sippin' on something
Kau membuatku menyesapi sesuatu
I can't compare to nothing
Yang tak bisa kubandingkan dengan apapun
I've ever known, I'm hoping
Aku pernah mengetahui, ku harap
That after this fever I'll survive
Setelah demam ini, aku bisa bertahan
I know I'm acting a bit crazy
Aku tau aku bertingkah sedikit gila
Strung out, a little bit hazy
Kecanduan, sedikit mengabur
Hand over heart, I'm praying
Tangan di atas dada, aku berdo’a
That I'm gonna make it out alive
Semoga aku bisa mengatasinya hidup-hidup

The bed's getting cold and you're not here
Kasur ini semakin dingin dan kau tidak di sini
The future that we hold is so unclear
Masa depan yang kita genggam tidak jelas
But I'm not alive until you call
Tapi aku tidak hidup sampai kau menelepon
And I'll bet the odds against it all
Tapi aku akan bertaruh melawan semua kemustahilan
Save your advice 'cause I won't hear
Simpan saja nasihatmu karena aku tak ingin mendengarnya
You might be right but I don't care
Kau mungkin benar tapi aku tak peduli
There's a million reasons why I should give you up
Ada jutaan alasan mengapa aku harus menyerahkanmu
But the heart wants what it wants
Tapi hati ingin apa yang ia inginkan
The heart wants what it wants
Hati ingin apa yang ia inginkan